I would like to introduce a copy of the linen dress for Christmas, and I have been exchanging samples with Son de Flor of Lithuania.、進めてきました。
Introducing 2 types of dresses that match the size of Japanese customersす。
【Classic dress black】
A long length beautiful drape design skirt that sways softly with a Peter Pan collar to make your hips look refreshingため、The back of the skirt is lined with a white hem※And give the cloth a little weight and a little more waist position than the original pattern to add cutenessました。
Tailored torso with hidden side zip fits and bust waistline is slightly emphasized Finished with cuffs with buttons Long sleeves have been shortened to give a clean topにしました。
Comes with side seam pockets that don't interfere with the drape on the skirt。
Son de Flor Son de Florフロー）
Classic silhouette carefully sewn with lit linen Clothes that express the nostalgia of Europe with linen Clothes that are carefully made at a historic sewing factory using local natural materials It is a sewing reminiscent of the good old made in Japan思わせる縫製です。
【Q & amp; A It's the hem part, but I'm curious that the white part of the lining of the hem can be seen from the front.ますが、・・・
The skirt hem is slightly longer at the back. Therefore, the white cloth part on the back of the hem is designed to be visible. When we make a bespoke order, the white part of this hem makes the black dress look heavy. I asked him to make it with the original design because I thought it would not be possible, but I am thinking of developing it in other colors in the future, but I think that it is also a point of long skirt length because you can see this white lining cloth.なっていると思います。
【Q & amp; A I'm short, so can't I make a shorter size?か？
The image of wearing this dress is the image worn by the staff of 162 cm. We have received requests for dresses with a slightly shorter length, but this length is also an essential point for a classic impression. Length is a little shorter. For customers who want to do this, we are proposing lengthening at a clothing repair shop near you. When I asked Magic Machine in Nagaoka to bring this dress in, it was a good value for the service of lengthening the backed dress. The stage is 5,616. It is a repair shop that is expanding nationwide, so if you are near you, please contact us. Magic Machine's site isい。マジックミシンさんのサイトはHere
【Q & amp; I'm worried that it will fit in because it is equivalent to AM size. What size does it correspond to in Japan size? I am around No. 13, so what if I do not enter after purchasing itしようと…。
Although it is a size, it has a waist of 86, and the top has a tighter silhouette than a normal dress and the length is longer. The height of the hat wearing model is 162 cm. Sondeflow's original M size is equivalent to No. 11 in Japan. Our M size is a size that has been modified for more Japanese people.サイズです。
●Made in Lithuania製、
●Material Lithuanian linen 1000％、
●Color blackク、
●Size M cm: Width 50, Waist 86, Length 119, Shoulder width 41, Sleeve length 54,丈54,
※The width of the switching part between the waist top and the skirt is 2. The slightly tight design gives a classic impression.象です。
※Please note that accessories and innerwear may be used for coordination, but they are not included in the product.。
※Please note that the color of the image may differ slightly from the actual one, and the appearance may differ depending on the monitor you are using.ください。
（2018.12.06 Post / 2018.12.07 Update / 2018.12.15 Update / 2018.12.27 Update / 2019.01.04 Update / 2019.01.19 Update / 2019.02.22 Update）